новембар 14, 2024

Beogradska Nedelja

Најновије вести из Србије на енглеском, најновије вести о Косову на енглеском, вести о српској економији, српске пословне вести, вести о српској политици, балканске регионалне вести у …

Француска влада забрањује употребу енглеских речи за игре као што је ‘еспортс’

Француска влада забрањује употребу енглеских речи за игре као што је ‘еспортс’

Убица доктрине

слика: Убисофт

већ вековима, Француска академија Он је у суштини надгледао цео француски језик, био је одговоран за све, од граматике до објављивања француских речника до служења као „званични ауторитет за језик“. Важан део ове улоге последњих деценија је Да се ​​одбрани од споре инвазије сленга и жаргона са енглеског говорног подручјакојима је француски народ све више изложен кроз филмове, музику, телевизију, а сада и видео игрице.

као такав Ватцхман Извештаји, који је ове недеље продужен да укључи „забрану” употребе одређених речи поред игара које су популарне не само у земљама енглеског говорног подручја већ и широм света. Тхе академски Не може се забранити употреба речи у свакодневном говору, па чак ни у медијима, а то није у њиховим овлашћењима или намерама, већ забрана он је Сада „обавезујућа за владине службенике“, што значи да када говоре о тој теми или припремају радове, француски званичници треба да пронађу различите начине да изговоре речи попут „еспортс“.

У овом случају, сада је „јеу видео де Цомпетитион“ мање атрактиван. Игре у облаку постају „јеу видео ен нуаге“, професионалне игре су „јоуеур профессионнел“, а уређај за стриминг треба назвати „јоуеур-аниматеур ен дирецт“.

Ако вам је ово први пут да чујете за Ацадемие – која датира из 1635. – немојте да ово буде једина ствар коју знате о њима. Они су као мало дивљи Ватикан је за штреберке из граматике, са својих четрдесет чланова познатих као „Бесмртници“, и именованих доживотно. Нови чланови понекад могу да одбију привремену позицију ако им се не свиђа особа која је претходно била на том месту, јер морају да „похвале свог претходника на церемонији постављања”. И чак носе своју униформу – са мачевима! –Што можете видети испод на фотографији снимљеној 2021. године:

Слика чланка под насловом Француска институција забрањује енглеске речи попут & # 39;  еспортс & # 39;  и & # 39;  трчање & # 39;

слика: Стефан де Сакутен (Гетти Имагес)

READ  Римејк Принца од Персије почиње поново