Хонг Конг, који се смањује под утицајем Цовид вируса, оставља најугроженија подручја на хладноћи

ХОНГ КОНГ – За Чан Шун Кија, радника за чишћење на градилишту у Хонг Конгу, победити корона вирус је био лак део.

Госпођа Чен је била жељна да се врати на посао након што је прошлог месеца изгубила више од недељу дана док се опорављала. Већ је одустала од плаћања кирије након што је пандемија избрисала њене претходне послове чишћења хотела и столова за чекање. Позајмивала је новац од рођака како би надокнадила губитак дневнице од 83 долара.

Али онда је добила СМС поруку од државног здравственог система, који се данима борио са заостатком. Наредио сам јој да остане код куће још две недеље Зато што је њен тест на коронавирус био позитиван. Узела га је пре 12 дана.

„Осећам се веома под стресом“, рекла је госпођа Чен, самохрана мајка 15-годишњака. „Влада је заиста неспособна и због тога ми становници не знамо шта да радимо.

Док Хонг Конг тоне под петим и најгорим таласом корона вируса, терет пада на његова плећа најрањивијиИмигранти, етничке мањине и радничка класа. Иако је град дуго био један од најнеједнаких на свету, цена такве неједнакости ретко је била претерана. Сада.

Ово је делом због великих размера овог таласа, који је у року од два месеца резултирао са више од 250.000 инфекција и 800 смртних случајева – много пута више него у претходна четири таласа заједно. Тела су се гомилала у ходницима болнице јер мртвачница више није била доступна. Старији пацијенти су били Остављен на носилима на отвореном.

Али неки кажу да је патња погоршана владином политиком. испод Смернице централних кинеских властиЗваничници Хонг Конга инсистирали су на неким од најстрожих правила социјалног дистанцирања на свету, осакаћујући многе услужне индустрије. Међутим, нису успели да обуздају вирус.

Као резултат тога, сиромашни становници у скученим становима ширили су вирус на своје породице јер је влада остала без објеката за изолацију. Они који се опораве не могу да се врате на посао јер џем тест значи да не могу доказати да су негативни.

Радници у домаћинству мигранти, углавном жене из југоисточне Азије које раде као неговатељице и чистачице, отпуштене су након што су се разболиле и присиљене да спавају на улици. (Закон Хонг Конга захтева од радника да живе у домовима својих послодаваца.) Цене поврћа су порасле, али је влада увела ограничено ослобађање од готовине.

Понекад су званичници активно оспоравали напоре да помогну онима којима је потребна. Високи званичник је запретио да ће кривично гонити грађане који су прикупљали новац за раднике мигранте који су кажњени због кршења правила социјалног дистанцирања.

Рогер ЦхонгМере сузбијања ризикују исто толико штете популацији са ниским приходима као и сам вирус, рекао је професор етике јавног здравља на Кинеском универзитету у Хонг Конгу.

„Не мислим да је циљ заштите здравља људи од Цовид-19 једини неоспорни циљ“ у креирању политике, рекао је он. „Зато што ове политике могу негативно утицати на добробит других, посебно у дестабилизацији њихових прихода и средстава за живот.

Чак и пре пандемије, неједнакост Хонг Конга је била запањујућа. она има више милијардери Из било ког града осим Њујорка, само преко 200.000 становници живе у резбарене куће за становање Просечан животни простор по особи је 48 квадратних метара.

А усред ове пандемије, често оронуле стамбене просторије постају још опасније. Водовод се често реконфигурише за смештај више породица које деле један стан, а погрешна инсталација може омогућити ширење вируса између спратова. Неадекватна вентилација је такође подстакла пренос.

Социјално дистанцирање је немогуће. Госпођа Чен, самохрана мајка, са сином дели једнособан стан. Неколико дана након што се она разболела, и он се разболео.

Неки становници, очајнички желећи да избегну преношење инфекције на своје рођаке, спавали су на својим крововима или у степеницама. Удружење друштвених организација, непрофитна организација, Рекао је Добио је позиве за помоћ од скоро 300 људи који су изоловани код куће, без приступа храни или медицинским потрепштинама, откако је пети талас почео у јануару.

Недостатак објеката за сегрегацију показао се као једнак, ако не и већи изазов за домаће раднике мигранте, који чине око 10 процената радно активног становништва и често имају мало законских права. трпе дискриминацију.

Ена, индонежанска радница која је у Хонг Конгу већ три године, почела је да кашље 21. фебруара. Њен послодавац јој је наредио да не иде кући док се не покаже негативан резултат, рекла је Инах, која је инсистирала да буде идентификована само по имену из страха да ће изгубити посао.

Сатима је стајала на киши испред куће свог послодавца. Коначно, око поноћи, њен послодавац ју је пустио унутра, рекавши јој да иде право у своју собу без коришћења купатила, рекао је Инх. Ујутро је поново избачена.

„Зашто ме само гураш; никад ми не помажеш ни у чему?“, рекла је Инах, која је на крају пронашла место за боравак кроз непрофитну организацију Помоћ домаћим радницима.

Током пет дана у фебруару, група је примила скоро 70 радника који су постали бескућници након што су били позитивни, рекла је извршна директорка ХЕЛП-а Манисха Веијсингхе.

Министарство рада Хонгконга саопштило је да је незаконито отпуштање радника у домаћинству због болести.

Али исте власти су оптужене за дискриминацију. Прошлог месеца после владе Пооштрена ограничења масовних окупљања и полиције објавити Они су упали у подручје где се домаћи радници „обично окупљају“ и издали 17 карата. Казна од 640 долара по особи већа је од минималне месечне зараде радника.

Као одговор, неки становници организовали су прикупљање средстава на мрежи, прикупљајући 14.000 долара за три дана. Тада их је министар рада Лу Чи Квонг оптужио за подстицање нелегалних активности и Рекао је да ће размислити Законске мере. Организатори су затворили акцију прикупљања средстава.

Чак и становници који су избегли инфекцију су притиснути под економским теретом пандемије.

Цене поврћа су после тога порасле пет возача камиона за поврће у граду који су због карантина остали неспособни за рад. (Око 90 процената производње у Хонг Конгу долази из континенталне Кине.) Крајем фебруара, просечна цена кинеске салате била је три пута већа од цене у претходном месецу, наводи званична статистика. Цене парадајза и кромпира су скоро удвостручене.

Чан Лап Ту, који је власник тезге са поврћем на западном острву Хонг Конг, рекао је да већина купаца купује мање него обично. Али морао је да подигне цене. Поред вођења киоска, поврће је продавао и хотелима и ресторанима, а овај посао је преполовљен због нестабилне понуде и слабе тражње.

Рекао је да није добио никакву државну помоћ да надокнади своје губитке. „Ово је веома неправедно према свим становницима Хонг Конга“, рекао је Чан. „Све је повезано.

Влада је пружила финансијску подршку појединим привредним гранама, а прошле недељеИ тхе Званичници Предлог Пакет помоћи од приближно 22 милијарде долара, укључујући ваучере у вредности од приближно 1.300 долара за већину становника. Али неке компаније искључено од претходних субвенција. Ваучери су дигитални, што значи да јесу Не може се користити за изнајмљивање Или на великим киосцима као што је господин Чен, који примају само готовину.

Хонг Конг нема осигурање за случај незапослености. Влада Обећао сам прошлог месеца Да се ​​дају једнократне исплате од 1.300 долара људима који су остали без посла у петом таласу. Али они који су раније остали без посла нису имали право.

За госпођу Чен, обећања владе могу донети привремено олакшање. Али оно што заиста желите је да се вратите на посао. Да би се то урадило, добродошле би строже мере, као што је затварање широм града, за контролу случајева коронавируса.

„Вуци тако, па не могу да радим месецима – тако се не ради“, рекла је она. „Краткотрајни бол је бољи од дуготрајног бола.“

јои донг Допринети припреми извештаја.