новембар 27, 2024

Beogradska Nedelja

Најновије вести из Србије на енглеском, најновије вести о Косову на енглеском, вести о српској економији, српске пословне вести, вести о српској политици, балканске регионалне вести у …

Гоогле се буди!  Претраживач покреће функцију „глобални језик“.

Гоогле се буди! Претраживач покреће функцију „глобални језик“.

Гоогле се буди! Претраживач је покренуо функцију „глобалног језика“ како би смањио политички некоректне речи

  • Корисници који откуцају реч „власник“ видеће упозорење да „можда не обухвата све читаоце“.
  • Родно специфичне изразе као што су „полицајци“ треба заменити са „полицајци“
  • Гурање корисника ка будном језику критичари виде као корак предалеко

Гугл је покренуо функцију „инклузивног језика“ дизајнирану да избегне употребу политички некоректних речи.

Корисници који унесу реч „власник“ видеће упозорење да „можда не обухвата све читаоце“ са предлогом да уместо тога покушају са „власник имовине“ или „власник“.

Реч „човечанство“ је предложена алтернатива ономе што интернет гигант очигледно види као контроверзни термин „човечанство“.

Корисници који унесу реч „власник“ видеће упозорење да „можда не обухвата све читаоце“ са предлогом да уместо тога покушају са „власник имовине“ или „власник“

Термине специфичне за пол, као што су „полицајци“ или „домаћица“ такође треба заменити са „полицајци“ и „домаћица“, према новом програму у стилу Гоогле докумената. Сада се примењује на оно што компанија назива корисницима на нивоу предузећа.

Многи системи компјутерских докумената користе методе за исправљање правописа и граматике.

READ  Поларова распродаја црног петка је празник за љубитеље паметних сатова

Али гурање корисника ка језику будности критичари виде као корак предалеко. Тестови на систему су такође открили значајне недостатке.

Транскрибовани интервју са бившим вођом Ку Клукс Клана Дејвидом Дјуком, у којем он користи увредљиве расне клевете и говори о лову на црнце, не упозорава.

Али је приметила да би инаугурационо обраћање председника Џона Ф. Кенедија требало да каже „за цело човечанство“, а не „за цело човечанство“.

Многи системи компјутерских докумената користе методе за исправљање правописа и граматике.  Али гурање корисника ка језику будности критичари виде као корак предалеко.  Тестови спроведени на систему такође су открили значајне недостатке

Многи системи компјутерских докумената користе методе за исправљање правописа и граматике. Али гурање корисника ка језику будности критичари виде као корак предалеко. Тестови спроведени на систему такође су открили значајне недостатке

Силки Царло, из групе за кампању Биг Бротхер Ватцх, рекао је Тхе Телеграфска недеља: „Гуглова нова упозорења на речи нису од помоћи, веома су наметљива.

„Праћење говора је крајње неспретно, застрашујуће, погрешно и често јача предрасуде.

„Осећа се импресивно и додаје непожељан политички/културни нагиб ономе што бих више волео да је неутрално за производ“, рекао је Сем Боуман, из онлајн часописа Воркс ин Прогресс. [as] корисник.’

Портпарол Гугла је рекао: „Наша технологија се увек побољшава, а ми то још увек не радимо [have] Решење за идентификацију и ублажавање свих нежељених речи и предрасуда.