Менаџер „орлова“ је једном рекао свом овлашћеном биографу да његова књига није објављена због трвења „размажене рок звезде“, према снимку који је пуштен у четвртак на суду.
„Биће објављен када Бог Хенли каже да може“, рекао је Ирвинг Азоф у истом телефонском разговору пре годину дана, очигледно мислећи на суоснивача бенда. Дон Хенлеи. „Сада је до Бога“.
Снимак се појавио на Кривично суђење тројици стручњака за колекционарство Оптужен је за заверу да задржи руком писане белешке и нацрте текстова мегахита „Хотел Цалифорниа“ и других фаворита Орлова и да их прода.
Биограф Ед Сандерс није оптужен у случају, али је узет у обзир јер је једном од оптужених продао скоро 100 страница. Хенли и тужиоци тврде да су документи украдени, рекавши да их је Сандерс набавио из Хенлијевог дома да би истражио књигу и да је био обавезан да их врати Орловима.
Оптужени Едвард Косински, Крег Инциарди и Глен Хоровиц изјаснили су се да нису криви.
Никад објављена књига је споредни играч у правном случају. Али сведочанство о књизи бацило је светло на међуљудску динамику Орлова и циљеве у погледу репутације у време распада групе 1980. године.
Четвртак је понудио поглед иза сцене на музички посао и пословање, као и на дугогодишњег менаџера којег је Хенли једном с љубављу назвао „наш ђаво“.
Азоф је био лични менаџер Орлова, једног од најуспешнијих бендова у рок историји, отприлике од 1973. године. Управљао је многим другим познатим музичарима, продуцирао је класичну тинејџерску комедију из 1982. „Брза времена у средњој школи Риџмонт“ и једно време је био извршни директор компаније за продају карата.
Године 1979, док су се Орлови ближили крају деценије која им је донела славу, ангажовали су Сандерса да напише аутобиографију. Писац, који је такође био суоснивач контракултурног рок бенда Тхе Фугс из 1960-их, написао је популарну књигу о вођи култа убице Чарлсу Менсону.
„Размажена рок звезда“
Азоф је у среду сведочио да се када је Сандерс предао рукопис Еаглеса почетком 1980-их, суоснивач Хенлија и Орлова Глен Фреј осећао „веома разочарано“. Азоф је рекао да сматра да је дискусија о раскиду Орлова у нацрту „неприхватљива“ и да бенд никада није дозволио објављивање јер књига „није била баш добра“.
„За мене, то није обухватило суштину забаве приче“, додао је Азоф на клупи за сведоке у четвртак, објашњавајући да Орлови „јуре амерички сан и колико су били важни у успостављању Јужне Калифорније као Меке за америчка љубав.“ музика“.
„Неко други је можда мислио да је то прилично добро, али ми нисмо мислили да је добро за Орлове“, рекао је он.
Један од адвоката Косинског је затим пустио снимак Азофа који је изјавио да је „веома, веома срећан“ са књигом.
Снимак разговора између Азофа и Сандерса је без датума, али изгледа да датира из 1980-их. Одбрана је рекла да је службеник то снимио.
У другим тачкама у позиву, Азоф је приметио да Фрај није имао проблема са рукописом и да су „послови обављени“, али да и даље постоји проблем.
„Ед, био си сјајан. Књига излази, само ја овде имам размажену рок звезду“, рекао је Азоф.
На питање на клупи за сведоке ко је „размажена рок звезда“, Азоф је рекао: „Можда сви“.
„Да ли се слажете да сте господину Сандерсу рекли да ће књига бити објављена када је „Бог Хенли“ рекао да је то могуће?“ питао је адвокат Скот Еделман у другом тренутку.
„Ја или ђаво му је то рекао“, нашалио се Азоф.
Хенли је у уводном говору у Кући славних рокенрола Орлова 1998. рекао да је Азоф „можда ђаво, али он је наш ђаво“. На питање током сведочења у среду о овој примедби, Азоф је одговорио: „Да ли сте чули за хумор, господине?“
Упркос снимљеном телефонском разговору, Азоф је у четвртак рекао да се не сећа било каквог издавачког уговора за биографију Еаглеса, и рекао је да године преписивања нису произвеле књигу на коју би бенд био спреман да пристане.
„Било је доста промена на позицијама, али на крају дана, мислим да је господин Фрај тај који је зауставио посао“, рекао је менаџер. Фрај је умро 2016.
Хоровиц, Инциарди и Косински оптужени су да су обманули аукцијске куће и покушали да се одбију од Хенлија дајући лажна објашњења о томе како је Сандерс дошао до докумената.
Хоровиц, трговац ретким књигама који је посредовао у договорима о постављању великих архива у институције, купио је нацрте стихова песме Орлова од Сандерса за 50.000 долара 2005.
Хоровиц га је касније продао за 65.000 долара Инциардију, тада поверенику Куће славних рокова, и Косинском, који је поседовао локацију за аукцију рок сувенира.
Након што је Косинскијев веб-сајт 2012. садржао четири странице стихова „Хотел Цалифорниа“, Хенли је пријавио да је украден, али га је на крају купио за 8.500 долара. Након што је 2014. и 2016. године на аукцију стављено више листова те песме и „Лифе ин тхе Фаст Лане“, Хенли је одбио да преговара о даљим откупима и поново се обратио властима, тврде тужиоци и Азоф.
Адвокати одбране кажу да је Хенли дао Сандерсу документа. Одбрана тврди да је писац био прави власник када их је продао, као и оптужени када су купили странице.
Сандерс није сведочио, а чини се мало вероватно да ће то учинити. Није одговорио на поруку у којој је тражио коментар о случају, а мејлови који су му послати су враћени.
Хотел Цалифорниа текст и значење
Фрај и Хенли су 1976. написали стихове за „Хотел Цалифорниа“ у наменски изнајмљеној кући на Беверли Хилсу, пошто би Хенлијева склоност ка брању после Фраја „излудела“ ако би радили у својим домовима, сведочи Азоф.
Он је додао да је Хенли урадио већину писања, а Фрај је имао тенденцију да понуди предлоге као што је фраза „Живот у брзој траци“, која је постала наслов хит песме.
Године 2016. био је ко-водитељ „ЦБС Морнингса“. упитала је Гејл Кинг Хенлија О значењу „Хотел Цалифорниа“.
„Па, увек кажем да је то путовање од невиности до искуства. Не ради се заправо о Калифорнији, већ о Америци“, рекао је Хенли. „Ради се о мрачној страни америчког сна. Ради се о ексцесу, ради се о нарцизму. Ради се о музичком бизнису. Ради се о много разлика… Могло би да има милион интерпретација.“
Песма награђена Греми наградом остаје камен темељац на класичном рок радију и многим личним плејлистама. Компанија за забавне податке Луминате избројала је више од 220 милиона стримова и 136.000 радио емисија за „Хотел Цалифорниа” у Сједињеним Државама прошле године.
Очекује се да ће Хенли сведочити. Адвокати одбране су наговестили да планирају да испитају колико се јасно сећа свог односа са Сандерсом и текстова песама у време када је рок звезда и сам живео „живот у брзој траци“.
Хенли је 2016. рекао Гејл Кинг да је бенд већ живио тим стилом живота 1970-их.
„Да… сви су то радили. То су биле 1970-те.“ рекао је Хенли. „То је оно што су сви радили, што не значи да је све исправно. И знате, гледајући уназад, има неких жаљења због тога. Можда смо могли да будемо продуктивнији… иако смо били веома продуктивни, с обзиром на разматрање.
„Истраживач прилагођен Хипстерима. Награђивани фанатик кафе. Аналитичар. Решавач проблема. Алат за решавање проблема.“
More Stories
Звезда Нетфликс серије Елите умрла је у 41
Филмски фестивал у Венецији отвара пројекција филма „Беетлејуице“ у режији Џене Ортеге
4 минута аплауза на премијери „Венеција“