Нова електрана у проблемима оставља Јордан у надлежности Кине, што изазива забринутост због утицаја Пекинга

АТАРАТ, Јордан (АП) — Јорданска електрана Аттар замишљена је као значајан пројекат који обећава да ће пустињском краљевству обезбедити главни извор енергије уз јачање његових веза са Кином.

Али недељама након званичног отварања, ово место, море мрвљиве црне стене у сушној пустињи јужно од јорданске престонице, постало је извор жестоких контроверзи. Договори око фабрике довели су Јордан на удицу за милијарде долара дуга према Кини — све за фабрику која више није неопходна за њен капацитет, због других споразума постигнутих од када је пројекат осмишљен.

Резултат је распламсавање тензија између Кине и Јордана и изазивање туге за јорданску владу док покушава да оспори споразум у међународној правној битци. Како кинески утицај расте на Блиском истоку и Америка се повлачитерминал за нафту из шкриљаца вредан 2,1 милијарду долара постао је одлика ширег модела Кине оптерећује многе азијске и афричке земље Лажни дуг и послужио је као опомена за регион.

„Атарат представља оно што је Иницијатива Појас и пут била и постала“, рекао је Џеси Маркс, нерезидентни сарадник у Стимсон центру у Вашингтону, мислећи на кинески план за изградњу глобалне инфраструктуре и јачање политичког утицаја Пекинга.

„Јордан се развија као занимљива студија случаја не о успеху Кине у региону, већ о томе како Кина може да се укључи у земље са средњим приходима“, рекао је он.

Замишљена пре неких 15 година као начин за постизање националних тежњи за енергетском независношћу, фабрика нафте из шкриљаца у Аттару сада изазива гнев у Јордану због своје превисоке цене. Ако се првобитни споразум настави, Јордан ће морати да плати Кини 8,4 милијарде долара током 30 година за куповину електричне енергије произведене из електране.

Радници ваздушног транспорта из руралне Кине раде у сенци огромног терминала, око 100 километара (60 миља) јужно од Омана.

Када је Ши Чангкинг стигао у јорданску пустињу раније ове године из провинције Ђилин на североистоку Кине, у радничким домовима су били све већи страхови да би пројекат могао да стане, остављајући све у тешкој ситуацији, рекао је 36-годишњи заваривач. .

Прича се наставља

„Веома је чудно осећати да нисте тражени овде, јер сте из Кине“, рекао је он.

Са својим оскудним природним ресурсима у региону преплављеном нафтом и гасом, чинило се да је Јордан изгубио карту. Затим, 2000-их, нафта из шкриљаца заробљена у црном шкриљцу који се налази изван земље је погођена. Са четвртом највећом концентрацијом нафте из шкриљаца на свету, Јордан је полагао велике наде у велику победу.

Јорданска компанија Аттарат Енерги је 2012. године предложила влади да из пустиње извуче нафту из шкриљаца и изгради постројење које би га користило за обезбеђивање 15% снабдевања електричном енергијом у земљи. Званичници компаније рекли су да се предлог уклапа са све већом жељом владе за енергетском самодовољношћу усред превирања у арапским побунама 2011. године.

Али вађење се показало скупим, ризичним и технички тешким. Пошто је пројекат одложен, Јордан је 2014. закључио споразум вредан 15 милијарди долара о увозу огромних количина природног гаса по конкурентним ценама из Израела. Интересовање за Аттар је опадало.

Мохамед Маитах, извршни директор Аттарат Енерги-а, рекао је да је пројекат покренуо широм света – од Сједињених Држава и Европе до Јапана и Јужне Кореје. Није рекао ни једну ствар.

На Јорданово изненађење, кинеске банке понудиле су Јордану више од 1,6 милијарди долара кредита за финансирање фабрике у 2017. Кинеска државна компанија Гуангдонг Енерги Гроуп купила је 45% удела у Аттарат Повер Цо. , чиме је Бели слон постао највећи приватни пројекат председника Си Ђинпинга Иницијатива Појас и пут изван Кине, према компанији.

Гуангдонг Енерги Гроуп није одговорила на захтеве за коментар.

Стручњаци кажу да је та инвестиција део ширег кинеског гурања у арапски свет гладан страних инвестиција. Новац за велике инфраструктурне пројекте дошао је уз неколико политичких обавеза.

„Кина са собом не носи пртљаг Сједињених Држава јер имамо неке забринутости у вези са демократским процесима, транспарентношћу и корупцијом“, рекао је Дејвид Шенкер, бивши помоћник државног секретара за блискоисточну политику. „За ауторитарне земље, у Кини влада извесна бука.

Како се све више говори о америчкој непоузданости, Кина се окренула стицању стратешких средстава на Блиском истоку, чак иу економски проблематичним земљама. Он она Купио је много ирачке нафтетендер а Лука у северном Либану И сипали су новац током ере председника Абдела Фатаха Ел-Сисија Нова административна престоница у Египту.

Стручњаци кажу да је победом сиријског председника Башара ел Асада 2017. у грађанском рату у његовој земљи, Кина имала интерес да инвестира у пројекат Аттарат у суседном Јордану као одскочну даску, предвиђајући бум реконструкције у Сирији који би могао да отвори милијарде долара инвестиција. .

Према 30-годишњем ППА, државна Јорданска електроенергетска компанија ће морати да купује струју од компаније Ал-Аттар коју тренутно води Кине по превисокој стопи, што значи да би јорданска влада губила 280 милиона долара годишње, према проценама Трезора. Да би покрили плаћања, стручњаци за енергетику су рекли да ће Јордан морати да подигне цене струје за потрошаче за 17 одсто – што је тежак ударац за економију која је већ оптерећена дуговима и инфлацијом.

Размере губитака које је претрпела Кина шокирале су јорданску владу. Јорданско министарство енергетике покренуло је међународну арбитражу против компаније Аттарат Енерги 2020. „на основу грубе неправде“.

На питање зашто је Јордан првобитно пристао на тако неограничен уговор, јорданско министарство енергетике је одбило да коментарише, као и Национална електропривредна компанија.Од јуна, саслушања су се одржавала у арбитражном суду Међународне привредне коморе у Паризу. трговина.

Муса Хантасх, геолог из парламентарног одбора за енергетику, описао је тај договор као природни резултат корупције и недостатка техничке стручности.

Веома је тешко убедити ове велике компаније да инвестирају у Јордан. „Постоје ствари које могу помоћи неким људима да остваре профит“, рекао је он, не улазећи у детаље.

Амерички званичници приказали су уговор Аттарат као случај “ Дипломатија дужничке замке. „

Кинеско министарство спољних послова одбило је да коментарише пројекат Аттарат. Али она је бранила улагања Пекинга у земље у развоју, демантовала је оптужбе да је партнере умешала у дугове и тврдила да Кина никада не приморава „друге да од нас позајмљују силом“.

„Не стављамо никаква политичка ограничења на уговоре о зајму“, саопштило је министарство, позивајући међународне финансијске институције да помогну у отпису дуга.

Аттарат Енерги је саопштио да очекује одлуку у случају касније ове године. Одлуке Светске пословне организације су правно обавезујуће и извршне.

Мааитах и ​​други званичници компаније одбацили су Јорданове наводе о неправедној инфлацији цијена и оптужили Јордан да је одустао од договора због антикинеског расположења.

Мааитах је рекао да је јорданска влада платила само половину својих месечних обавеза откако су прошле јесени пуштена у рад прва два блока.

У Јордану и другим сиромашнијим арапским земљама у савезу са Сједињеним Државама, темпо кинеских инвестиција је успорен последњих година.

Кинески стручњак Самер Кхараино са седиштем у Оману рекао је да, суочена са падом у иностранству и растућом забринутошћу код куће, Кина мења свој приступ региону, фокусирајући се на нафтом богат Персијски залив. Богате земље попут УАЕ и Саудијске Арабије немају проблема да врате велике кинеске кредите.

Јордан за сада изгледа неспреман да више ризикује са Кином.

У мају је јорданска телеком компанија Оранге потписала нови уговор за 5Г опрему. Већ дуго је купац Хуавеја, кинеског телекомуникационог гиганта под америчким санкцијама.

Овог пута је изабрала Нокију.